In order to add a player to the Contact List, enter the Mailbox window, click the “Add to contacts” button in the bottom left corner and type in the player’s nickname.